BUSCAR en este Blog

domingo, 19 de noviembre de 2017

Julius Streicher - Seis Discursos (1925-1932)



     En 1938 la editorial Der Stürmer de Nürnberg publicó una recopilación de 33 discursos del líder y dirigente alemán NS Julius Streicher de entre 1920 y 1933, reunidos y editados por el doctor Heinz Preiss, bajo el título de "Kampf dem Weltfeind. Reden aus der Kampfzeit" (Lucha contra el Enemigo del Mundo. Discursos de la Época de Lucha). Dicha obra fue traducida de manera fiel al castellano en 1976 (Ediciones Odal) por el argentino Walter del Prado. De dicha versión, que hemos cotejado con el texto en alemán y a la cual hemos aportado con algunas informaciones, presentamos aquí seis breves discursos de Streicher de entre 1925  y 1932 (antes de que asumiera el poder Hitler) que retratan su poderosa personalidad y claridad de objetivos y discurso, lo que le valió en última instancia, no siendo él ningún "criminal de guerra" sino sólo por sus opiniones y denuncias, que lo convirtieran en una de las diez víctimas del Circo Núremberg de 1945-1946 que fueron premeditadamente sacrificadas por los jueces judíos durante la fiesta judía de Purim en Octubre de ese último año. Las introducciones de cada discurso, que hemos editado un poco y que contextualizan los discursos, son del editor alemán señor Preiss.


miércoles, 15 de noviembre de 2017

Julius Evola - Estilo Militar, "Militarismo", Guerra



     Del libro Los Hombres y las Ruinas (Gli Uomini e le Rovine, 1953) del conocido escritor Julius Évola, presentamos aquí la traducción de su capítulo nueve (Stile Militare "Militarismo" Guerra), realizada desde el italiano y cotejada con la buena traducción inglesa de Guido Stucco (Men among the Ruins). Aquí Évola precisamente realiza diversas distinciones conceptuales que tienen que ver con el espíritu y la educación de tipo guerrero, con un componente primordialmente espiritual, y no materialista al estilo burgués, que era común en diversos Estados, lo cual obviamente iba mucho más allá del simple militarismo, la "bestia negra" de las actuales democracias, como él sostiene. Se trata éste de un texto claro y simple, directo, un análisis de esta época de ruinas, donde, como dice el propio autor, "debemos oponernos con resolución a la concepción democrática, burguesa y humanística del siglo XIX, la cual, en correspondencia con el advenimiento de un tipo humano inferior, ha presentado su interpretación como la única legítima e incuestionable".


Estilo Militar, "Militarismo", Guerra
por Julius Évola, 1953


martes, 14 de noviembre de 2017

El Laberinto de los Gnósticos



     Wikcionario (es.wiktionary.org) dice de "Juan Dorado" que es el "Nombre con el que los delincuentes llamaban a las monedas de oro". En este caso el autor de este escrito, de ese nombre, es doctor en ciencia política de la Universidad Complutense de Madrid, en cuya publicación "Foro Interno. Anuario de Teoría Política", en su vol. 13 (2013), fue publicado el siguiente clarificador texto que a continuación reproducimos, elaborado a partir de extractos de su tesis doctoral, estudio donde analiza algo del contexto sociológico del antiguo gnosticismo y cómo ello repercutió en su ideología, o cómo sus ideas se reflejaron en o fueron coincidentes con un mundo tal.


El Laberinto Gnóstico
por Juan Dorado Romero, 2013


domingo, 12 de noviembre de 2017

Arthur de Gobineau - Recapitulación y Conclusión



     El libro del famoso conde Arthur de Gobineau (1816-1882) Essai sur l'Inégalité des Races Humaines (1853-1855) está dividido en seis libros, de los cuales, tomados de la traducción castellana de Francisco Susanna de 1937, presentamos aquí el capítulo XVI y final del libro primero, y la conclusión general (menos unos pocos párrafos) que aparece tras el final del libro sexto. En el primer texto, que es una recapitulación de esa primera parte, el autor a la vez plantea el esquema de su trabajo que llevará a cabo en el resto de la obra. La conclusión general tras realizar su labor expositiva es altamente decidora y significativa, pues en ella se percibe claramente la visión sombría que Gobineau supone que se le depara a la civilización y la Humanidad, lo cual, a más de 160 años de ser formulada, se constituye como una especie de profecía o visión anticipada, lo que a su vez disipa mucho mito que en torno a él se ha tejido.



viernes, 10 de noviembre de 2017

M. Finley - Sobre Rapsodas y Héroes Griegos



     Moses Finley (1912-1986), cuyo verdadero apellido era Finkelstein, fue un historiador judeo-estadounidense izquierdista que se exilió y se nacionalizó inglés, especializado en la literatura y la sociología de la Grecia antigua. Autor de diversos libros, en 1954 publicó su famosa obra The World of Odysseus, de la cual presentamos aquí su capítulo segundo (Bards and Heroes). Para ello nos hemos basado en la traducción castellana de M. Hernández, y en base al texto original inglés la hemos retraducido realizando variadas correcciones. Hemos comprobado con diversas traducciones todas las citas de los autores clásicos antiguos. Dicha versión castellana incluye (aquí entre corchetes) algunos añadidos de la segunda edición inglesa (1977), pero a la vez carece de otros significativos párrafos de la edición original de Finley. Este interesante capítulo analiza con erudición literaria y antropológica diversos aspectos de las obras del poeta griego Homero y su relación con otros, el papel y características e importancia de los aedas y versificadores similares, y de la validez histórica de todo ello, lo cual al final redunda en una mejor comprensión de la antigua sociedad de los griegos y de la poesía épica en general.


BARDOS y HÉROES
por Moses Finley, 1954


domingo, 5 de noviembre de 2017

Guillaume Durocher - La República Racial de Platón



     En el sitio theoccidentalobserver.net se publicó en Agosto de 2016 el siguiente texto del ensayista francés Guillaume Durocher (Plato's Racial Republic) que hemos aquí traducido, donde, en un trabajo de lectura atenta, pone el acento en algunos aspectos contenidos en la obra "La República" (Πολιτεία) del filósofo griego Platón (427-347 a.C.), que se refieren a la importancia de la herencia genética y de la identidad cultural para la constitución de una sociedad plenamente funcional e integrada.


La República Racial de Platón
por Guillaume Durocher
29 de Agosto de 2016


viernes, 3 de noviembre de 2017

Leonidas y el Ethos Espartano



     Theodore J. O'Keefe (1949), estadounidense editor y escritor de asuntos históricos y políticos, publicó originalmente el siguiente artículo en la revista National Vanguard en su edición de Junio de 1978, habiendo aparecido después en counter-currents.com en Octubre de 2012, de donde lo hemos traducido. Aquí el señor O'Keefe a partir de la célebre batalla de las Termópilas y de la muerte del rey espartano Leonidas realiza alusiones a la educación y valores de Esparta que fue lo que pudo producir gente de tal nivel de heroísmo, protectora de y admirada por toda la antigua Grecia. Entre corchetes hemos puesto algunos añadidos que aportan al texto.


LEONIDAS y el ETHOS ESPARTANO
por Theodore J. O'Keefe
Junio de 1978


miércoles, 1 de noviembre de 2017

Miguel Serrano - De la Llegada de los Dioses y el Yo



     Del libro del escritor, diplomático y líder NS chileno Miguel Serrano Fernández (1917-2009) "Manú. Por el Hombre que Vendrá" (1991) presentamos aquí cinco capítulos continuos de la sección "En Gerda" (pp. 69-89) de su primera parte, los cuales corresponden al fragmento donde desarrolla una cosmogonía esotérica según él la entiende dentro de un marco hitlerista, describiendo la llegada, la existencia y la "caída" involutiva voluntaria o estratégica de los Asen y los Vanen, míticos ancestros divinos de los pueblos germánicos, en una antiquísima lucha contra el Demiurgo, y realizando una mítico-poética explicación de la vida del Yo en el cuerpo y la conciencia.


sábado, 28 de octubre de 2017

Cosmovisión Mítica versus Religiones Judías



     Se publicó hace tres días en renegadetribune.com el siguiente texto firmado por Willally que ofrecemos aquí en castellano, una serie de reflexiones acerca de los males representados por la oriental religión del cristianismo, fruto de unos tristes seres cuyo dios les dice que están autorizados para exprimir a los otros pueblos, que en este caso poseían religiones mucho más sanas en sentido social y metafísico.


Una COSMOVISIÓN MÍTICA
versus RELIGIONES JUDÍAS
por Willally
25 de Octubre de 2017


jueves, 26 de octubre de 2017

Patrick Chouinard - Antiguos Orígenes de la Raza Aria



     De Patrick Chouinard (1979), periodista investigador y escritor sobre antropología, pro-Blanco, presentamos ahora en castellano otro interesante estudio suyo (Ancient Origins of the Aryan Race) publicado en Abril de este año (renegadetribune.com), una revisión de diversas evidencias pasadas y actuales de la antigua raza caucásica en diferentes partes del mundo a la que se le ha atribuído siempre ser la iniciadora y portadora de la cultura y la civilización. En particular se detiene en probables localizaciones de sus orígenes, los que serían bastante más antiguos que lo que se ha venido supuesto. Hemos realizado aquí pequeñas correcciones y adiciones puesto que un periodista muchas veces carece del rigor filológico de las fuentes.


Antiguos Orígenes de la Raza Aria
por Patrick Chouinard
3 de Abril de 2017


domingo, 22 de octubre de 2017

Patrick Chouinard - De Antiguos Aliens y Antiguos Arios



     Del investigador y escritor estadounidense de temas arqueológicos y antropológicos Patrick Chouinard (de quien presentamos antes unos artículos bajo el nombre de Patrick Fox), ofrecemos aquí en castellano dos nuevos interesantes artículos (renegadetribune.com), el primero publicado en Septiembre pasado que se refiere a quienes postulan la teoría de los antiguos alienígenas o antiguos astronautas, la que no descarta pero considera que no se debiese atribuír a aquéllos cosas que perfectamente fueron creadas por antiguos hombres de la raza blanca, y el segundo, de Octubre del año pasado, citado por el primero, que habla de los orígenes de los arios y de los problemas que hay en precisar sus orígenes, y de uno de sus símbolos más antiguos. La labor de rescate que hace el señor Chouinard de un remoto pasado tiene el valor de dar a conocer los antecedentes que aclaran la identidad de muchos en el presente.


¿Antiguos Alienígenas o Antiguos Hombres Blancos?
Los Teóricos de los "Antiguos Alienígenas"
¿Están Subestimando a Nuestra Gente?
por Patrick Chouinard
19 de Septiembre de 2017


miércoles, 18 de octubre de 2017

Alexander Jacob - Introducción a Alfred Rosenberg



     Die Spur des Juden im Wandel der Zeiten (El Rastro de los Judíos en el Cambio de las Épocas) fue la primera obra de Alfred Rosenberg, escrita en 1919 y publicada en 1920, como un refugiado del bolchevismo después de huír de su nativa Estonia hacia Alemania, texto que posteriormente fue reeditado en Marzo de 1937. El doctor en Historia Alexander Jacob (1954) publicó en 2012 una traducción al inglés de dicha obra (The Track of the Jew through the Ages) y escribió además una Introducción (pp. I-XIX), que es lo que presentamos ahora en castellano.


"El Rastro del Judío a Través de las Épocas"
Introducción
por Alexander Jacob, 2012


martes, 17 de octubre de 2017

Walther Darré - Sobre la Historia de la Nobleza Alemana



     Walther Darré (1895-1953), nacido en Argentina, ingeniero agrónomo, alto funcionario de la SS, ideólogo, ministro de Alimentos y Agricultura (1933-1942) y director de la Oficina de Raza y Reasentamiento durante la Alemania nacionalsocialista, publicó en 1930 su libro Neuadel aus Blut und Boden (Una Nueva Nobleza de Sangre y Suelo). De la traducción de esa obra en castellano (de Joaquín Bochaca) presentamos aquí con fines de ilustración su capítulo segundo, Historia de la Evolución de la Nobleza Alemana, donde da su visión de cómo era considerada la clase de los nobles en la antigua Germania, la revolución que significó la introducción del cristianismo, la contraposición de criterios entre la cultura romana y la germana, la nueva nobleza cristiana y el surgimiento del feudalismo, al que se le comenzó a dar fin con el surgimiento del Estado prusiano.


HISTORIA de la EVOLUCIÓN de la NOBLEZA ALEMANA
por Walther Darré, 1930


domingo, 15 de octubre de 2017

El Extraño Caso de Rudolf Hess



     El recientemente fallecido periodista y escritor estadounidense James "Jim" Marrs (1943-2017), autor de una quincena de libros, publicó en 2008 The Rise of the Fourth Reich, obra de la que presentamos ahora en castellano su capítulo segundo, un análisis de la última misión de Rudolf Hess, su inexplicado vuelo a Inglaterra en Mayo de 1941 que le costó la prisión hasta su muerte en Agosto de 1987, o quizá antes, como sugieren algunos autores referidos por el señor Marrs.


El Extraño Caso de Rudolf Hess
por Jim Marrs, 2008


sábado, 14 de octubre de 2017

Los Perros en la Conquista de América



     El autor del siguiente estudio, el mejicano Alfredo Bueno Jiménez, actualmente doctor en Historia, lo publicó en la revista de Historia de la Universidad de Granada Chronica Nova Nº 37 (2011). Este documentado ensayo aborda fundamentalmente el tema del uso y papel que los conquistadores españoles de América dieron a los perros, importante elemento de la guerra de ocupación. Si bien el tema ha sido tratado en otros escritos, el siguiente recuento es un buen trabajo que puede servir de referencia al respecto.


Los PERROS en la CONQUISTA de AMÉRICA:
HISTORIA e ICONOGRAFÍA
por Alfredo Bueno Jiménez, 2011


jueves, 12 de octubre de 2017

Jacques Lafaye - Quetzalcóatl o el Ave Fénix



     Conmemorándose hoy 525 años de la llegada de Colón a América, presentamos aquí un erudito e interesante material del historiador y antropólogo francés doctor Jacques Lafaye (1930), quien publicó en 1974 una obra clave, "Quetzalcóatl et Guadalupe. La Formation de la Conscience Nationale au Mexique", que es una versión condensada de una tesis doctoral y traducida al castellano en 1977. De ese fundamental ensayo y de esta última edición (traducida por Ida Vitale) presentamos aquí (con ligeras correcciones) dos capítulos de su segunda parte (libro II, "Quetzalcóatl o el Ave Fénix", caps. 1 y 2), consagrada a diversos aspectos del mito y leyendas del personaje cultural Quetzalcóatl y de sus diferentes consideraciones en la historiografía de los siglos XVI y XVII, que son las fuentes de donde obtenemos nuestros actuales conocimientos de dicha figura, a la cual se la relacionó con una supuesta antigua predicación en América del apóstol Tomás (materia del posterior capítulo final de esa misma segunda parte), lo que permitió vincular a los indígenas americanos a un contexto mayor de la Historia e integrarlos a un pasado ya racionalizado por la cultura de los conquistadores, y a la vez construír mitos formativos de una identidad nacional que permitió una mayor autonomía política.



sábado, 7 de octubre de 2017

Acerca de Ben Klassen y Su Vida



     En el sitio counter-currents.com se publicó en dos partes en Agosto pasado, para un aniversario más de su fallecimiento, el siguiente texto que se refiere a la vida y ciertos hechos de Bernhardt "Ben" Klassen (1918-1993), estadounidense de origen germánico nacido en Ucrania, ingeniero eléctrico, activista político y líder religioso que fundó en 1973 la Iglesia del Creador, movimiento en favor de la gente Blanca, que identificó al cristianismo como un debilitador principal de ella. El autor de este artículo, que hace un claro resumen de su vida, destaca diversos hechos que aparecieron como trampas o estorbos, reales o percibidos, que impidieron una mayor y mejor difusión de sus ideas.


Ben Klassen en Sus Propias Palabras
por C. F. Robinson
4 y 7 de Agosto de 2017


viernes, 6 de octubre de 2017

Gwendolyn Taunton - Acerca del Kali-Yuga



    En el sitio newdawnmagazine.com se publicó hace doce días un artículo que fue presentado primeramente en Abril de 2016 (Edición Especial, vol. 10 Nº 2) de la revista New Dawn, de la escritora australiana de temas antiguos Gwendolyn Taunton. Dicho texto lo presentamos ahora en castellano, ya que clarifica algunos aspectos de la Edad de Hierro del saber védico e hindú, y en particular distingue la identidad que le da nombre al Kali-yuga, no siendo al parecer la diosa Kali sino un demonio de nombre muy parecido, como últimamente ha salido a la luz.


El KALI-YUGA:
Jugando a los Dados con la Muerte
por Gwendolyn Taunton
Abril de 2016


martes, 3 de octubre de 2017

Eric Thomson - ¿Era Judío Hitler?



     El sitio renegadetribune.com rescató el mes pasado el siguiente breve artículo (Was Hitler Jewish?) del nacionalista y ex-soldado estadounidense Eric Thomson que se dice redactado en 2001, que ofrecemos aquí traducido, que trata acerca del viejo cuento propagandístico de la judeidad de Adolf Hitler, el cual agregamos a otros que hemos publicado sobre el mismo tema.


¿ERA JUDÍO HITLER?
por Eric Thomson (2001)


lunes, 2 de octubre de 2017

Julio Caro Baroja - Cristianismo, Paganismo y Hechicería



     Del libro del erudito antropólogo, historiador y escritor español Julio Caro Baroja (1914-1995) "Las Brujas y Su Mundo", publicado en Madrid en 1961, presentamos aquí su capítulo tercero (Cristianismo, Paganismo y Hechicería), donde revisa ciertos hechos de los primeros tiempos del cristianismo que tuvieron relación con la práctica de las artes mágicas, lo mismo en los países escandinavos y eslavos, en especial lo tocante a la hechicería femenina, y algunas legislaciones relativas a dicho asunto durante la temprana Edad Media en Europa.


CRISTIANISMO, PAGANISMO Y HECHICERÍA
por Julio Caro Baroja, 1961


domingo, 1 de octubre de 2017

John L. Lash - Acerca de los Arcontes



    En la Edición Especial Nº 17 (Septiembre de 2011) de la revista New Dawn (newdawnmagazine.com) fue publicado el siguiente artículo del mitólogo estadounidense John Lash (Trickster Pack: At the End of Deception. A Gnostic View of Disclosure) que ofrecemos aquí en castellano, donde su autor realiza una pequeña síntesis de los diversos temas de que se ocupa, esta vez con un acento en los engañadores seres parásitos que los antiguos gnósticos calificaron como Arcontes. John Lamb Lash (1945), dice allí, es un exponente principal del poder del mito para dirigir la experiencia individual y conducir los acontecimientos históricos en el largo plazo. Su sitio (metahistory.org) es una investigación del sentido contemporáneo de los mitos y creencias de la Humanidad. Él ha escrito varios libros, entre los que se incluyen "The Seeker’s Handbook" (1991), "Twins and the Double" (1993), "The Hero. Manhood and Power" (1995), "Quest for the Zodiac" (1999) y "Not in His Image: Gnostic Vision, Sacred Ecology, and the Future of Belief" (2006).


Paquete Tramposo: Al Final del Engaño.
Una Visión Gnóstica de Revelación
por John Lamb Lash
Septiembre de 2011


miércoles, 27 de septiembre de 2017

Dwight D. Murphey - Sobre el "Discurso de Odio"



     Dwight D. Murphey (1934), abogado, profesor y escritor estadounidense, publicó en 2003 en el vol. 43 Nº 3 de Mankind Quarterly el siguiente artículo (Conceptual Issues in Prohibiting "Hate Speech") que hemos traducido tanto de dicho texto como del publicado en su página personal (dwightmurphey-collectedwritings.info), que contiene algunos añadidos. Aquí el autor analiza de manera profunda e impecable algunos componentes conceptuales y consecuencias lógicas de lo que se ha dado en llamar "discurso de odio", el cual, como se expone aquí, tiene claros orígenes en la Izquierda estadounidense de los años '60, influída, cómo no, por la malhadada y siniestra Escuela de Frankfurt, completamente judeo-comunista.


Problemas Conceptuales en la Prohibición
del "Discurso de Odio"
por Dwight D. Murphey, 2003


martes, 26 de septiembre de 2017

Vicente Gay - Sobre Conceptos NS y Anti-Marx



     Habiendo encontrado en la red un texto del profesor y economista español Vicente Gay y Forner (1876-1949), que enseñó en España y otros países, hemos decidido presentar algunos fragmentos del mismo. Se trata de una edición de 2001 con fragmentos de una obra suya ("Qué Es el Socialismo. Qué Es el Marxismo. Qué Es el Fascismo. La Lucha de las Tres Doctrinas") firmada en Agosto de 1933, de entre más de una treintena que publicó, extractos que circulan bajo el título de "Concepciones Fundamentales del Nacionalsocialismo", donde analiza algunos puntos fundamentales de dicha concepción, en este caso, ciertos conceptos de economía, como la naturaleza del dinero, la política monetaria, agraria, industrial y comercial, y donde vierte algunas reflexiones anti-marxistas.


Concepciones Fundamentales
del Nacionalsocialismo
(Selección)
por Vicente Gay y Forner, 1933


domingo, 24 de septiembre de 2017

Sobre el "Problema Judío" de Nietzsche (2)



     El doctor judeo-estadounidense Brian Leiter (1963), profesor de jurisprudencia en la Universidad de Chicago, y autor, entre otros libros, de "Nietzsche on Morality" (2002), publicó en Diciembre de 2015 en newramblerreview.com el siguiente artículo (Nietzsche’s Hatred of "Jew Hatred"), que hemos traducido, en el cual, continuando con la entrada anterior en este blog, realiza un breve examen del libro de 2015 de Robert Holub "Nietzsche's Jewish Problem", donde da a entender que Holub no sólo no domina la filosofía del pensador alemán sino que además, en su búsqueda de probar su tesis preconcebida, simplemente no tiene éxito. En seguida hemos puesto en castellano una breve entrevista al señor Holub, de Septiembre de 2015, acerca de su libro en cuestión (blog.press.princeton.edu), donde explica a qué apunta, y finalmente tradujimos un breve e ilustrado comentario (Nietzsche. Between Good and Evil) con motivo del mismo libro hecho por Leslie Jones, editor del sitio quarterly-review.org, con lo que finalizamos esta serie dedicada a precisar la cuestión de los judíos y el judaísmo en el pensamiento de Friedrich Nietzsche.


El Odio de Nietzsche al "Odio Judío"
por Brian Leiter
21 de Diciembre de 2015